Our team of professionals at your service

Michal Nedvidek

czech-republic
united-kingdom
ireland

Czech, English

Hi there, my name is Michal Nedvídek, I was born in 1977 in Zlín, Czech Republic. I graduated from high school in technical field there. Because I wanted to experience another culture and learn a foreign language, I decided to move to England in 2004. After completing several jobs in London, I moved to Dublin, Ireland where I spent another 6 years. During this time, I completed my studies at university with a focus on marketing and finance, which I immediately applied in practice when working in the hotel industry and similar services. As I enjoy the English language, I want to offer my skills further.

Education and qualifications
  • Advanced Diploma in Stockbroking Investment – Dublin Business School
  • Diploma in Stockbroking Investment – Dublin Business School
  • (ICM) Diploma in Marketing, Advertising, Sales Management & Public Relations – Dublin Business School
Diplomas

Hartanu Mircea Iulian

czech-republic
romania
moldova

Czech, Romanian, Moldovan

Hello, my name is Hartanu Mircea Iulian (Mira), I was born in 1996 in Constanta, Romania, where I lived until I was twenty. Immediately after graduating from a technical secondary school, I decided to go to the Czech Republic for practical training on the recommendation of my cousin. By starting to work in a Czech team from the beginning, I very soon acquired basic language skills in the Czech language. Today, I am fluent in spoken and written Czech language, which is essential to my plans to take the state exam in Czech in the near future. I have experience with technical terms in the fields of technology, business, health, public administration, personal meetings, etc. I am fluent in spoken and written Czech. As I often visited my family in nearby Moldova, I have no problem providing interpretation services in Moldovan as well.

Education and qualifications
  • Liceul tehnologic de electrotehnica și telecomunicații constanta
    Oborne: limba romana
  • Jazykové kurzy češtiny – Centrum jazykové přípravy Zlín
  • Státní jazyková škola Brno

Do you need a translator
or interpreter?